رواية 你抱我一下 | Give me a hug | عانقني

رواية عانقني ( 你抱我一下)

شي جياران شاب يعاني من جوع جلدي طفيف

( حاجة ماسة للتلامس الجسدي) 

ولكنه مصاب بوسواس النظافة الشديد ، 

مما يجعله يتجنب أي اتصال جسدي مع الآخرين . 

تتغير حياته عندما ينتقل ' ليانغ سونيان' إلى سكنه الجامعي ، 

ويجد شي جياران نفسه غير منزعج من قرب ليانغ سونيان ، 

بل يشعر برغبة متزايدة في أن يعانقه .

⭐️ اسم الرواية :

❝ Give me a hug (你抱我一下) ❞ 

عانقني

⭐️ التصنيف : 

رومانسي - مدرسي - شريحة من الحياة - ياوي

⭐️ عدد الفصول :

61

⭐️ عدد الإكسترا : 

8

⭐️ القصة : 

شي جياران يعاني من رهاب الجراثيم والكل يعرف معاناته 

ولكن لم يعلم أحد أنه يعاني ايضاً من متلازمة الجوع الجلدي المستعصية —

لم يكن أحد يعلم أنه رغم مقاومته للمس الآخرين ، 

لم يستطع قمع شوقه الداخلي للتواصل الجسدي القريب —-

وبالتالي، كلما حدث متلازمة الجوع الجلدي يمكنه اللجوء إلى النوم لتخدير نفسه ،، 

لحسن الحظ ، الأعراض خفيفة نسبياً لاعتبارها مؤلمة

ولكن كل هذا تعطل بلا رحمة بعد انتقال ليانغ سونيان إلى نفس غرفته في السكن الجامعي ....

بابتسامة ليانغ سونيان المشرقة وشخصيته الدافئة ، 

يبدأ في كسر الحواجز التي بناها شي جياران حول نفسه ،

و مع كل لقاء ، تزداد رغبة شي جياران في الاقتراب ، 

ليجد نفسه يومًا ما يطلب منه بصوت هادئ خافت 

: “هل يمكنك أن تعانقني ؟”

⭐️ غلاف الرواية : 

⭐️ الشخصيات الرئيسية :

شي جيا ران :

بوتوم / شو

وسيم ، بارد ، هادئ ، 

يدرس تخصص الفنون الجميلة ولدية موهبة فطريه

ليانغ سون يان :

التوب / غونغ

ذكي و هادئ ، لطيف ، 

يدرس تخصص العلوم السياسية والقانون

⭐️ الشخصيات الداعمة :

بالنسبة لبطلنا شي جيا ران :

صديقه بالتخصص ( لين شان )

أمه ( تشو وين يو ) 

مشرفة الشعبه ( سو شياويو )

زملاءه بالسكن : 

لي تانغ و شين شيويهاو ( يدرسون تخصص الهندسة المعمارية و مدمنين لعبة فورتنايت وببجي )

بالنسبة لبطلنا ليانغ سون يان :

زملاءه بالغرفة السابقين :

شياو تشي ( الأقصر بينهم ) 

ليو ماوماو ( المعضل فيهم بس يحب يلبس وردي ) 

تشين وين ياو ( يلبس نظاره والعاقل فيهم )

يشتركون بحبهم للعب كرة السلة العميق

فقرة رأي المترجمة كالمعتاد ~ بحيث تعرفون تناسبكم الروايه أو لا ~

 مع إنه مافي شيء اترجمه مو حلو بس يللا ~ 

⭐️ رأي المترجمه الشخصي :

الروايه أعجز أوصف لطافتها 

حرفياً كذا : ( ☁️☁️☁️☁️💕💕💕💕 )

البطلين اثنينهم مستيقيمن ويدركون مشاعرهم تدريجياً ،

لكن لطافتهم واهتمامهم لبعض مو طبيعي 

هذي الروايه مريحه للاعصاب بشكل غريب 

دراما جامعيه لطيييفه رهيييه نفس أجواء ' انتظرني بعد المدرسة ' 

للتنويه :

✨ الأفكار الداخلية للشخصيات يتم وضعها بين هالأقواس{}

✨ رسائل الويتشات والويبو يتم وضعها بين هالأقواس [ ]

( الويتشات يشبه الواتس / الويبو يشبه تويتر )

✨ اسماء الشخصيات بالترجمه بتصير كذا ( شي جياران و ليانغ سونيان ) 

 ليش ؟ لأنه أسهل لي وقت الترجمه وأسرع )

✨ أي كلمات غريبه وألقاب يتم شرحه ايضاً ? قراءة ممتعه ي حلوين قلبي 

⭐️ صورة رسمية لهما : 

⭐️ ترجمة :

 erenyibo